Traduction Anglais-Allemand de "on the basis of the documents alone"
"on the basis of the documents alone" - traduction Allemand
the
[ðə] [ði] [ði]Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- der, die, dasthe bestimmter Artikel (die ursprünglich hinweisende Bedeutung ist im Engl. noch stärker erhalten als beim dt. bestimmten Artikel)dieplural | Plural pl (und die entsprechenden Formen im akkand | und u. dat)the bestimmter Artikel (die ursprünglich hinweisende Bedeutung ist im Engl. noch stärker erhalten als beim dt. bestimmten Artikel)the bestimmter Artikel (die ursprünglich hinweisende Bedeutung ist im Engl. noch stärker erhalten als beim dt. bestimmten Artikel)
exemples
- the Duke of Wellington before titlesder Herzog von Wellington
- der, die, dasthe the bestet cetera, and so on | etc., und so weiter etcthe the bestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
- the Macleod denoting chief of clan Scottish English | schottisches Englischschott Irish English | irisches EnglischIrdas Oberhaupt der Macleod
the
[ði; ðə]adverb | Adverb advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Basis
[ˈbaːzɪs]Femininum | feminine f <Basis; Basen [ˈbaːzən]>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- basisBasis GrundlagefoundationBasis GrundlageBasis Grundlage
exemples
- auf breiter [solider] Basison a broad [sound] basis
-
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- grass rootsPlural | plural plBasis einer ParteiBasis einer Partei
- baseBasis Architektur | architectureARCH einer SäuleBasis Architektur | architectureARCH einer Säule
- (ground) plotBasis Architektur | architectureARCH GrundflächeBasis Architektur | architectureARCH Grundfläche
- pedestalBasis Architektur | architectureARCH SockelBasis Architektur | architectureARCH Sockel
exemples
-
- an der Basis befindlich
- baseBasis Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einer geometrischen FigurbasisBasis Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einer geometrischen FigurBasis Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einer geometrischen Figur
- baseBasis Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einer PotenzBasis Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einer Potenz
- radixBasis Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH eines LogarithmusBasis Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH eines Logarithmus
- baseBasis Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL Botanik | botanyBOTbasisBasis Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL Botanik | botanyBOTBasis Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL Botanik | botanyBOT
- Basis Mineralogie | mineralogyMINER
- Basis Mineralogie | mineralogyMINER Kristallform
- basis, (amorphous) groundmassBasis Mineralogie | mineralogyMINER von GesteinBasis Mineralogie | mineralogyMINER von Gestein
- baseBasis Militär, militärisch | military termMIL StützpunktBasis Militär, militärisch | military termMIL Stützpunkt
- Basis Militär, militärisch | military termMIL für Raketen
- baseBasis Meteorologie | meteorologyMETEO der Wolken etcBasis Meteorologie | meteorologyMETEO der Wolken etc
- baseBasis Chemie | chemistryCHEM BaseBasis Chemie | chemistryCHEM Base
- datum ( base-, ground-)lineBasis Technik | engineeringTECH bei VermessungenBasis Technik | engineeringTECH bei Vermessungen
alone
[əˈloun]adjective | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- einzig, ohnegleichenalone rare | seltenselten (unique)alone rare | seltenselten (unique)
- alone single obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- alone syn → voir „desolate“alone syn → voir „desolate“
- alone → voir „forlorn“alone → voir „forlorn“
- alone → voir „lone“alone → voir „lone“
- alone → voir „lonely“alone → voir „lonely“
- alone → voir „lonesome“alone → voir „lonesome“
- alone → voir „solitary“alone → voir „solitary“
alone
[əˈloun]adverb | Adverb advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
basis
[ˈbeisis]noun | Substantiv s <bases [-siːz]>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Basisfeminine | Femininum fbasis figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigGrundlagefeminine | Femininum fbasis figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigbasis figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
- Basisfeminine | Femininum fbasis botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL of organunterer Teilbasis botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL of organbasis botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL of organ
- Grund-, Hauptbestandteilmasculine | Maskulinum mbasis main componentbasis main component
- Grund-, Basisflächefeminine | Femininum fbasis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHbasis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
- Grundliniefeminine | Femininum fbasis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHBasisfeminine | Femininum fbasis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHbasis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
- basis syn vgl. → voir „base“basis syn vgl. → voir „base“
OPEC
[ˈoːpɛk]Femininum | feminine fAbkürzung | abbreviation abk <OPEC; keinPlural | plural pl> (= Organization of the Petroleum Exporting Countries)Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)